bienvenu a tous et a toutes sur notre forum Index du Forum
bienvenu a tous et a toutes sur notre forum Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Adan No Ha De Amu Ryukyu Panamabou No Tsukurikata Japanes

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    bienvenu a tous et a toutes sur notre forum Index du Forum -> killers of gladiatus -> taverne
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
agaama


Hors ligne

Inscrit le: 30 Mar 2016
Messages: 133
Localisation: Nantes
Masculin
Point(s): 205
Moyenne de points: 1,54

MessagePosté le: Mar 4 Juil - 23:16 (2017)    Sujet du message: Adan No Ha De Amu Ryukyu Panamabou No Tsukurikata Japanes Répondre en citant



沖縄では身近な、アダンの葉で編む琉球パナマ帽の作り方

沖縄では身近にある植物アダンの葉で編む帽子。かつて沖縄の一大産業として作られ、輸出までされていました。
今、消えようとしているその手技の伝承をこの本に託します。

1988年、東京下町で育った私が久米島へ移住したのは

ただ海が青かったからで 

長く居ようとかここで子育てしようとか

大きな理由や将来へのビジョンなんてものは

これっぽっちも持ってなかった

海が青くてキレイで こんなところに住んでみたい 

ただそれだけで暮らし始め ウインドサーフィン ダイビング

ヨット 貝拾い 波のり パラグライダー カイトサーフィン

海の遊びや自然の遊びが好きになり 

あっという間に30年近く
 
当時はインターネットなんてもちろんなく 

海や自然の中で遊ぶ以外になんにもなかったから

拾い集めた貝や石で色んなモノを作り 

椰子の葉で帽子を編み 犬や子どもと遊んで暮らした

アダンの葉で帽子が編めることを知ったのは1990年頃
 
その頃は情報もなくて あちこち調べ聞きまくり 

いろんな断片を繋いで100年前の帽子編みを試行錯誤して

どうにかやっと 琉球パナマ帽がカタチになるまで

気づけばこれだけの時間が経っていた

ただただ 編みたくて知りたくて始めただけの帽子編み 

スタートした頃はまさか本を作るなんて展開になるとは

考えもしなかったんだけど
  
勉強を進めていくうちに ギリギリセーフで

その頃のことを知っている100歳を超えるおばあちゃんや 

30年近く前に残されていたアダンの帽子編みの本
『ボーシクマー』の著者の加藤和子さんと出会った

そして100年以上前の途切れかかった技術継承の意味と

価値を知って なんかもしかしてこれって大事かも と

思うに至ったわけで

アダンの帽子編みがまた消滅の道を辿らないよう

こうして本として残せることになったのは

その意味に共感してくれたたくさんの人が

おもしろいじゃん がんばれと言ってくれたからこそ

こんなとびきりすごい機会を私に与えてくれた皆さん

ホントにほんとーにありがとう

この一冊が今後帽子編みに興味を持った誰かの参考になり 

沖縄にこんな素敵な手仕事があったんだと

その存在をたくさんの人に知ってもらう

一つのきっかけになってくれれば幸せです

願うは

国内でアダンの自生する 奄美 小笠原 沖縄で

将来 アダンの葉のクラフトが新しい伝統として定着し 

椰子の木陰で海風に吹かれ遊ぶ子供を見守りながら 

のんびりおしゃべりしつつ

お母さんたちのいい仕事になっていること

青い海に 花の香の風が吹く南の島で 

たまに台風にやられながらも

裸足で子供を育て犬と暮らすことができた

偶然と幸運に心から感謝

これからも 晴れの日は海と空 

雨の日は帽子を編んでいきます

100年後も1000年後も
 
この青い海と空がずっとここにありますように

青い青い海と空の沖縄 久米島より

木村麗子


This book celebrates the legacy of

30,000 Okinawan weavers from 110 years ago.

Succeeding their unspoken and unfulfilled wish,

we restored the once discontinued knowledge and technique of

BOUSHIKUMA and documented them in this book.

The weavers are no longer around to share this book with.

Instead, this book will tell of the story of the weavers and their BOUSHIKUMA skill.

Our hope is that hundred years down the road, future generations in Okinawa

would have inherited the art of weaving and keep the culture alive.






Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) Kimura Reiko
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) audio find store price download

Tags: read online pdf free, pdf download full book, get free, torrent download 1337x, ios access how download information online, book DepositFiles, book pdf, book download fb2, download audio apple online thepiratebay, book iCloud, text view writer download amazon, store book, buy amazon bookstore download epub, fb2 online find book сhapter, free mobile, sale book, francais ebook access online offline, free doc, free download via uTorrent, access read find get pc, book download, free download via uTorrent, discount for book, book for ibooks, full version download, book torrent, book format djvu, book OneDrive, book SkyDrive, direct link book mp3 find how download, book in English, view cheap kickass сhapter book, book pc free, book for android, torrent download 1337x, online touch offline macbook author, mobile pdf, eReader online, tablet access book sale value, free eReader touch how download reader, ebay spanish ebook book page, phone wiki free eReader book, reading francais english torrent online, free android audio selling djvu, full version original acquire book look, download torrent isoHunt



Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book ipad free
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) free docx
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) kickass book download
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) iphone value francais audio book
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book download
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book 2shared
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) free fb2
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) audiobook free
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book zipshare
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) free iphone
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book Box
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) ebay spanish ebook book page
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) store book
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book for mac
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) free android audio selling djvu
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) mobile ebook
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book download
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) free download mobile pdf
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book samsung
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) download without account
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) ios read library pc thepiratebay
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book view
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book view
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book for android
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) ebook android pdf
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) tablet access book sale value
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book for ibooks
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book SkyDrive
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) mobile ebook
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book Box
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) full version original acquire book look
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) full ebook
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) free ebook
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book BitTorrent free
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) audio find store price download
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book SkyDrive
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book pdf
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) get free
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book iCloud
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) thepiratebay torrent download
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book ZippyShare
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) free eReader touch how download reader
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book pc free
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) download book from sony xperia
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) discount for book
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book docs
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) ios access how download information online
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) book download via Transmission
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) format txt pdf
Adan no ha de amu Ryukyu Panama-bou no tsukurikata (Japanese Edition) eReader itunes view windows download







48a4f088c3





Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 4 Juil - 23:16 (2017)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    bienvenu a tous et a toutes sur notre forum Index du Forum -> killers of gladiatus -> taverne Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
darkages Template © larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com